Radek: Moji rodiče bydlí v Praze v Modřanech a já vlastně bydlím s nimi. Moje maminka je ekonomka a můj tatínek pracuje jako elektroinženýr.
|
v Modřanech – in Modřany – a district in Prague ekonomka – economist elektroinženýr – electrical engineer |
Jana: Tatínek už nežije a maminka už je v důchodu.
|
už nežije – is no longer alive v důchodu (v důchodě) – retired (lit. in retirement) |
Magda: Moje rodina bydlí v Plzni. Pavel: Jo, moje matka bydlí v Kanadě v Halifaxu a otec v Těšíně.
|
|
Jana: Moje mamka je učitelka na základní škole, můj táta je podnikatel, podniká v oblasti drogérií Teta, což je český řetězec.
|
učitelka na základní škole – teacher at a primary school podnikatel – businessman, entrepreneur což – which |
Eva: Rodiče bydlí v Litvínově. – Dobře a co dělaj (dělají)? – Táta je inženýr chemie, podnikatel a máma je učitelka, asistentka učitelky.
|
inženýr chemie – chemical engineer podnikatel – businessman, entrepreneur asistentka učitelky – teacher’s assistant (assistant of a teacher) |
Attributions:
Title : File:Czech Republic location map.svg – Wikimedia Commons
Source : https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Czech_Republic_location_map.svg
license : Attribution-ShareAlike 3.0 Unported
Title : File:Un-czech-republic.png – Wikimedia Commons
Source : https://en.wikipedia.org/wiki/File:Un-czech-republic.png
license : CC0 – Public Domain