Martina: Já bych bydlela tady, teď, kde bydlím, v Austinu, v Texasu.

Denisa: Já bych asi ráda zůstala v Čechách, protože to tam máme hezký (hezké). Ale přes zimu bych určitě chtěla mít nějaký domek někde v teple u moře.

přes – over, across

v teple – in a warm area, where it’s warm

Martina: Asi kdybych si mohla vybrat, tak bych bydlela někde v Evropě. Ale na více místech. V USA jeden byt, nebo jeden dům. A v Evropě.

vybrat si – to choose

víc, více – more, more than one

Jolana: Tý jo… Asi doma, asi doma v Litomyšli. Ale určitě kdyby byly (bylo) hodně peněz, tak bych ráda měla třeba nějakou chatičku, vilku někde ideálně u moře, kam bych třeba mohla uniknout vod (od) světa.

chatičku – diminutive of chata

vila – villa

vilka – diminutive of vila

Litomyšl

ideálně – ideally

uniknout – get away, escape