Lucie: Mám ráda, když je teplo. Třeba dneska je krásně.

dneska – dnes

Mikuláš: Mám rád sluníčko. To se mi líbí tady v Texasu, že je pořád hezky. Ale mám rád i sníh, rád lyžuju.

sluníčko – diminutive of slunce

to se mi líbí – I like this

pořád – constantly, always

i – and also

Martina: Já mám ráda jarní počasí.

jarní – spring; it is an adjective from jaro ‘spring’

Jana: Jako je v Austinu. -Vedro? -Ano, a to u nás moc není, bohužel.

u nás – where we live

bohužel – unfortunately

Lenka: Počasí? Takové, jaké je dneska, takže slunečné, ale ne vedro.

takový – such

Jáchym: Mám rád, když je venku hodně teplo, protože když mrzne, nebo sněží, tak se musím hodně obléct, ale když je venku třeba třicet nebo čtyřicet stupňů, tak mi to vůbec nevadí.

obléct/obléknout se – to get dressed

nevadí mi – it doesn’t bother me

vůbec mi nevadí – it doesn’t bother me at all

Tereza: Jaro, léto, zima i podzim. Teplo… když je teplo, ať je teplo. Když je zima, ať padá sníh.

ať je teplo – let it be warm

ať padá sníh – let it snow