Martin: Snažím se aspoň jednou za rok na nějakou delší cestu. Jinak když se potom samozřejmě počítaj (počítají) ještě i pracovní cesty, tak to je skoro každý druhý týden.

snažit se – to try

jinak – otherwise

počítat – to try; počítat se – to be counted

pracovní cesta – work trip

Magda: Jo, spolu, jezdíme.

Alice: Jezdíme pravidelně na hory v zimě, do Itálie lyžovat. A občas, občas k moři a hodně po Český (České) republice.

pravidelně – regularly

k moři – to the sea

Jana: Jo, mám ráda na delší dobu, když někam jedu na dovolenou.

delší doba – a longer time; na delší dobu – for a longer time

Jakub: Většinou každý (každé) prázdniny jezdím někam do zahraničí.

zahraničí – abroad